因為我所開辦的課程都會全程錄影，好讓學員可以複習課程內容，最近幾次的課程我還開始幫影片上字幕，讓大家在複習的時候，更能夠理解我在課程中提到的一些偏技術的「專有名詞」。有些不住在臺灣的學員，也有可能會聽不懂臺灣這邊經常聽到的時事或口頭禪，我時常會在課程中講一些「時事梗」來活絡氣氛，但是有些學員可能會聽不太懂，這些字幕就是為了讓大家更容易理解課程內容與笑點。我幾乎都是利用超大上下文視窗(context window)的 Google AI Studio 來幫我校正 Whisper 產生的字幕，這篇文章我就來教大家這個技巧。
... 繼續閱讀 ...